Мануал трансмиссия что это
Перейти к содержимому

Мануал трансмиссия что это

  • автор:

Перевод «manual transmission» на русский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для «manual transmission»

manual transmission существительное
мн. manual transmissions
Rear-wheel drive, manual transmission , lightweight, and 332 horsepower.
Задний привод, механическая коробка передач , легкий, и 332 сильный.
ручная передача ж.р. (Авиация)

Словосочетания с «manual transmission» (6)

  1. automatic and manual transmission — автоматическая и механическая коробка передач
  2. automatic or manual transmission — автоматическая или механическая коробка передач
  3. drive manual transmission — водить автомобиль с механической коробкой передач
  4. automated manual transmission — полуавтоматическая передача
  5. ecomid manual transmission series — механическая коробка передач серии Ecomid
  6. four speed manual transmission — четырехскоростная механическая передача

Контексты с «manual transmission»

Rear-wheel drive, manual transmission , lightweight, and 332 horsepower. Задний привод, механическая коробка передач , легкий, и 332 сильный.

The v-12 is only available with a manual transmission , so you know it’s a purebred driver’s car. V-12 доступен только с механической коробкой передач , так что понятно, что это чистокровный автомобиль для водителя.

The braking test shall be carried out with the clutch of a manual transmission disengaged or with the selector of an automatic transmission in the neutral position. Испытание на торможение проводится с отжатым сцеплением в случае механической коробки передач и при нахождении переключателя в нейтральном положении в случае автоматической коробки передач.

When reaching these values during deceleration phases the manual transmission has to be shifted to the next lower gear. При достижении указанных значений на фазах замедления рычаг переключения ручной коробки передач переводится на следующую понижающую передачу.

The limit given in paragraph 3.1.1. above is brought to ± 50 per cent for one second when starting and, for vehicles with manual transmission , for two seconds during gear changes. Допускается изменение предела, указанного в пункте 3.1.1 выше, до ± 50 % в течение одной секунды при запуске двигателя и в течение двух секунд во время переключения скоростей транспортного средства, оборудованного коробкой передач с ручным переключением. ПРОЦЕДУРА ПРОВЕРКИ

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Коробка-автомат и типы коробок передач

Коробка-автомат +372 5191 5001 tallinn@hobenool.eu

Задача коробки передач — направлять генерируемую двигателем энергию на кардан или ведущие валы. Двигатель внутреннего сгорания обычного автомобиля имеет невысокую мощность, поэтому для ее увеличения существуют передачи, служащие для изменения крутящего момента. В теории все просто: выбираете нужную передачу, чтобы сдвинуть автомобиль с места, и в нужный момент включаете следующую.

До появления электроники коробка-автомат представляла собой гидравлический компьютер. Давление масла, которое зависело от скорости автомобиля, стремилось повысить передачу (чем выше скорость, тем выше передача), а давление, зависящее от положения педали газа, стремилось понизить передачу (чем сильнее водитель жмет педаль, тем больше хочет ускориться, следовательно, включаем пониженную передачу). В этой «борьбе» рождалось решение, когда переключать передачу и в какую сторону (вверх или вниз).

Гидравлическая схема таких коробок была очень сложной, но в то же время очень надежной. Тем не менее нужно признать, что скорость и удобство переключения передач не шли ни в какое сравнение с современными коробками.

Сейчас уже используются электронные блоки управления, но, в сущности, ситуация не изменилась: блок управления, основываясь на информации с разных датчиков, принимает решение, когда, как и какую передачу включить или выключить.

Старые гидромеханические коробки учитывали только скорость автомобиля, нагрузку на двигатель и положение педали газа. Новые коробки учитывают еще и стиль вождения, экологические требования, температуру, степень отработки и износа масла и коробки передач и даже то, совершает ли машина поворот и т. д.

Типы коробок передач

Как мы уже говорили, под коробкой передач в целом понимают механическую сборочную единицу, которая направляет механическую энергию двигателя через ведущие валы к колесам. Коробка передач получает энергию от двигателя через муфту сцепления и, в зависимости от выбранной передачи, увеличивает или уменьшает крутящий момент.

Все коробки передач имеют одну общую черту: разная скорость передачи усилия в зависимости от необходимости и способность менять направление движения (задний ход). На самом деле существует огромное множество разных типов коробок передач. Наиболее популярна их классификация по тому, прерывается ли поток тягового усилия в момент переключения передачи или нет.

automaatkäigukastide tüübid

Поток тягового усилия прерывается, когда в момент переключения передачи двигатель отсоединяется от коробки передач. Так происходит, например, в автомобилях с механической коробкой (МКПП, англ. manual transmission) при нажатии на педаль сцепления.

Аналогично это выглядит и в роботизированной коробке (АМТ, англ. automated manual transmission). Это механическая коробка, которую включает и производит сцепление т. н. робот. Недостаток обеих перечисленных коробок в том, что включение передачи происходит небыстро и достаточно ощутимо.

CVT, AT и DCT — это коробки, в которых при переключении передачи (изменении крутящего момента) тяговая сила не уменьшается, а происходит равномерное и плавное ускорение. В нашей работе мы концентрируемся на следующих трех типах КПП:

  • планетарные автоматические коробки передач (АТ, англ. automatic transmission);
  • вариаторные коробки передач (с изменяющимся крутящим моментом) (CVT, англ. continuosly variable transmission);
  • коробки передач с двойным сцеплением (DCT или DSG),

Все вышеперечисленные варианты можно в большей или меньшей степени соединить гибридными приводами, превратив коробку передач полностью или частично в электрическую.

Это тоже может быть вам интересно

7 вопросов, которые нужно задать мастерской перед обслуживанием коробки передач
Программное обеспечение коробки-автомата — на что оно влияет?
Подход на основе конкретной коробки передач, а не марки автомобиля

Вам знакомы эти проблемы?
  • Обороты двигателя скачут при равномерной езде
  • Сильная вибрация при ускорении
  • Старт с места не плавный, а с рывком
  • При переключении передач повышаются обороты двигателя
  • Переключение передач не плавное, а с ударами

Еще может быть не поздно.

и мы найдем решение этих проблем.

Механическая коробка передач с последовательным переключением — Sequential manual transmission

A последовательная механическая коробка передач, также известная как последовательная коробка передач или последовательная коробка передач, представляет собой тип несинхронной МКПП используется в основном для мотоциклы и гоночные автомобили. Он обеспечивает более быстрое переключение передач, чем традиционные синхронизированные механические коробки передач, и ограничивает водителя возможностью выбора следующей или предыдущей передачи в последовательном порядке.

  • 1 Дизайн
  • 2 Использование
  • 3 См. Также
  • 4 Ссылки

Дизайн

Рычаг переключения передач на мотоцикле (выше носка ботинка гонщика)

Последовательная механическая коробка передач несинхронизирована и позволяет водителю выбрать либо следующую передачу (например, переключение с первой передачи на вторую передачу), либо предыдущую передачу (например, переключение с третьей передачи на вторую передачу). либо с помощью электронных подрулевых переключателей, установленных за рулевым колесом, либо с помощью последовательного переключателя. Это ограничение позволяет избежать случайного выбора неправильной передачи; однако это также не позволяет водителю намеренно «пропускать» передачи. Использование кулачковых муфт (вместо синхронизаторов ) приводит к более высокой скорости переключения передач, чем в традиционной механической коробке передач.

На последовательной механической коробке передач рычаг переключения передач приводит в действие храповой механизм, который преобразует движение рычага переключения передач вперед и назад во вращение барабана переключения передач (иногда называемого цилиндром), имеющего три или четыре гусеницы, обработанные по его окружности. Вилки селектора управляются гусеницами либо напрямую, либо через тяги переключения. Гусеницы отклоняются по окружности, и по мере вращения барабана вилки переключателя перемещаются для выбора необходимой передачи.

Последовательную механическую коробку передач не следует путать с функцией «последовательного» переключения, иногда применяемой в гидравлических автоматическая коробка передач, на рынке с такими терминами, как «Tiptronic» или «SportShift». Эта функция позволяет водителю выбирать предыдущую или следующую передачу с помощью кнопок или рычага (обычно рядом с переключателем передач или рулевым колесом); однако механика трансмиссии остается не связанной с настоящей последовательной механической коробкой передач.

Использование

На большинстве современных мотоциклов используется последовательная механическая коробка передач. Управление переключателем передач ногой водителя позволяет его рукам оставаться на руле. Однако в большинстве мотороллеров не используется последовательная механическая коробка передач, вместо этого используется либо гидравлическая автоматическая коробка передач, либо ременная передача бесступенчатая трансмиссия..

Многие гоночные автомобили теперь также используют последовательную трансмиссию (либо через рычаг последовательного переключения передач, либо с помощью подрулевых переключателей), а не старую H-образную ручку переключения передач, начиная с автомобилей с подрулевым переключателем Formula One. в течение 1990-х гг. Из-за высокой степени износа и резкого переключения передач секвентальные механические коробки передач редко используются в легковых автомобилях, хотя и за некоторыми исключениями.

См. Также

  • Кулачковая муфта
  • Коробка передач с двойным сцеплением
  • Механическая коробка передач

Перевод «manual transmission,» на русский

It’s available with a conventional manual transmission, which is increasingly hard to find in this class.

Он всё ещё доступен с механической коробкой передач, которую становится все труднее найти в автомобилях этого класса.

Even with the standard 6-speed manual transmission, the car completes this sprint 0.1 seconds faster than the production model.

Даже со стандартной 6-ступенчатой механической коробкой передач, автомобиль завершает спринт на 0,1 секунды быстрее, чем серийная модель.

If you desire a manual transmission, this is your only engine choice.
Если вы хотите механическую коробку передач, это ваш единственный выбор двигателя.

Robotic gearbox, successfully combines the best of automated and manual transmission, saves fuel and has excellent maintainability.

Роботизированная коробка передач успешно сочетает в себе лучшую автоматическую и механическую коробку передач, экономит топливо и обладает отличной ремонтопригодностью.

It was unusual that this model had just manual transmission, yet that’s about to transform.

Было удивительно, что у этой модели была только механическая коробка передач, но это скоро изменится.

In the list of options there, 4-speed manual transmission, specially designed wide mnogospitsevye wheels, providing a more comfortable ride.

В списке опций появилась 4-ступенчатая механическая коробка передач, специально разработанные широкие многоспицевые колеса, обеспечивающие более комфортную езду.

In all these bulldozers are used manual transmission, including a reverse gear.
На всех этих бульдозерах применяют механическую коробку передач, в том числе и с реверс-редуктором.

Working in tandem with a manual transmission, such an engine accelerates the car to hundreds in 5.1 seconds.

Работающий в паре с механической коробкой передач, такой двигатель разгоняет автомобиль до сотни за 5.1 секунды.

The sports car will no longer be offered with a manual transmission, as this modification uses a very weak demand.

При этом спорткар перестанет предлагаться с механической коробкой передач, так как данная модификация пользуется очень слабым спросом.

Working in tandem with a 6-speed manual transmission, this engine is able to show good results in efficiency and speed.

Работая в паре с 6-ступенчатой механической коробкой передач, данный двигатель способен показывать высокие результаты в экономичности и скорости.

The car was equipped with 4-h speed manual transmission, which upset some customers.

Автомобиль был оборудован 4-з ступенчатой механической коробкой передач, что расстраивало некоторых покупателей.

If you have a car with manual transmission, talk with your doctor about driving limitations.

Если у вас автомобиль с механической коробкой передач, узнайте у врача об ограничениях, связанных с вождением.

The majority of them were sold with a four-speed manual transmission, reflecting the sporting nature of the sedan.

Большинство из них были проданы с четырех-ступенчатой механической коробкой передач, отражающей спортивный характер седана.

It comes in either 4-speed or 5-speed manual transmission, and it has a wheelbase of 2,175 millimeters.

Он поставлялся либо с 4-ступенчатой или 5-ступенчатой механической коробкой передач, и имел колесную базу 2175 мм.

The CVT uses power more efficiently than the manual transmission, consuming around a litre less fuel per 100 km.

CVT использует мощность более эффективно, чем механическая коробка передач, которая потребляет около литра топлива на 100 км.

The manual transmission, unique trim, GTO decals and dual exhaust were all part of the package.

Механическая коробка передач, уникальная отделка салона, наклейки GTO и двойной выхлоп — все это было частью пакета.

On versions with manual transmission, the Hill Hold function automatically prevents the vehicle from rolling back unintentionally when starting on a slope.

В версии с механической коробкой передач, функцию Hill Hold автоматически предотвращает автомобиль от отката непреднамеренно при старте на склоне.

He had a 3-speed manual transmission, and since 1938, 4-speed with overdrive (overdrive).

У него была З-ступенчатая механическая коробка передач, а с 1938 года — 4-ступенчатая с ускорением (overdrive).

The 318d and the 320d come standard with a six-speed manual transmission, but all other models receive an eight-speed automatic.

Модели 318d и 320d идут в стандартной комплектации с шестиступенчатой механической коробкой передач, остальные модели получат восьмиступенчатую автоматическую коробку.

We can see a standard manual transmission, most likely with six forward gears, as well as a new retro design for the air conditioner vents.

Мы видим, стандартная механическую коробку передач, скорее всего с шестью передачами, а также новый ретро-дизайн отверстий кондиционера.

Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Предложения, которые содержат manual transmission,

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 1620 . Точных совпадений: 178 . Затраченное время: 243 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *